ニュース

ニュース News 一覧にもどる

2013/12/21

東京バレエ団　第26次海外公演　ギリシャ(アテネ)に出発！

　2013年12月のクリスマス・シーズン、東京バレエ団はギリシャ・アテネにて第26次海外公演を行うべく、この週末にいよいよ旅立ちます。会場はアテネの複合型の劇場施設、メガロン　アテネ・コンサート・ホールのアレクサンドラ・トリアンティ・ホール。演目は"子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」"と、シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッルをゲストに迎えての「マルグリットとアルマン」及び「エチュード」の二つで、6日間にわたって12回公演を実施いたします。

　ギリシャには、過去1973年、1996年、2008年と3度訪れており、今回が4度目の来訪となります。2008年6月のヘロド・アティクス野外音楽堂公演では、5,000席の客席が2公演とも満席となり、大きな喝采を得ました。東京バレエ団はツアー終了後には30カ国150都市において722公演を達成することになります。

　ことに"子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」"を海外で上演するのは、このアテネ公演が初めてとなります。今回は式典長（カタラビュット）のナレーションをギリシャ語で録音し、現地の観客の理解をうながしながら、要所要所で式典長がギリシャ語で子どもたちに語りかけコミュニケーションをとっていきます。また、カーテンコールで登場人物たちが客席をねり歩く、大好評の演出も現地で実現させて、積極的にコミュニケーションを図っていきます。

　クリスマスに賑わうアテネで、東京バレエ団はバレエの舞台を通して現地の人々と触れ合う、新しい形の国際文化交流を繰り広げます。


【第26次海外公演　日程】

12月25日 水 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（上野水香、木村和夫）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（川島麻実子、柄本弾、松野乃知）
12月26日 木 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（吉川留衣、梅澤紘貴）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（上野水香、柄本弾、松野乃知）
12月27日 金 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（吉川留衣、梅澤紘貴）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（上野水香、柄本弾、松野乃知）
12月28日 土 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（三雲友里加、松野乃知）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（奈良春夏、梅澤紘貴、入戸野伊織）
12月29日 日 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（上野水香、木村和夫）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（川島麻実子、梅澤紘貴、入戸野伊織）
12月30日 月 16:00 開演 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」
（三雲友里加、松野乃知）
20:00 開演 「マルグリットとアルマン」
（シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル主演）
「エチュード」
（奈良春夏、梅澤紘貴、入戸野伊織）

会場： メガロン　アテネ・コンサート・ホール / アレクサンドラ・トリアンティ・ホール
　　　 Megaron The Athens Concert Hall /Alexandra Trianti Hall

ゲストダンサー： シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル、オリヴィエ・シャヌ （「マルグリットとアルマン」）